parálisis


parálisis
f. s.&pl.
paralysis, palsy.
* * *
parálisis
nombre femenino invariable
1 paralysis
\
FRASEOLOGÍA
parálisis infantil poliomyelitis
* * *
SF INV paralysis

parálisis cerebral — cerebral palsy

parálisis infantil — infantile paralysis

parálisis progresiva — creeping paralysis

* * *
femenino (Med) paralysis; (falta de actividad) paralysis
* * *
= paralysis, paresis, palsy.
Ex. There will also be those who have in fact decided what information they need but are afflicted by the paralysis of 'unverbalised thought'.
Ex. These tendencies were evident in speculation about the causes of conditions such as paresis & 'hereditary' mental disorders.
Ex. Most nerve injuries are transient palsies.
----
* parálisis cerebral = cerebral palsy.
* parálisis flácida = flaccid paralysis.
* parálisis general = general paresis.
* * *
femenino (Med) paralysis; (falta de actividad) paralysis
* * *
= paralysis, paresis, palsy.

Ex: There will also be those who have in fact decided what information they need but are afflicted by the paralysis of 'unverbalised thought'.

Ex: These tendencies were evident in speculation about the causes of conditions such as paresis & 'hereditary' mental disorders.
Ex: Most nerve injuries are transient palsies.
* parálisis cerebral = cerebral palsy.
* parálisis flácida = flaccid paralysis.
* parálisis general = general paresis.

* * *
parálisis
feminine
A (Med) paralysis
Compuestos:
parálisis agitante
Parkinson's disease
parálisis cerebral
cerebral palsy
parálisis facial
facial paralysis
parálisis infantil
poliomyelitis, infantile paralysis
parálisis parcial
partial paralysis
parálisis progresiva
creeping paralysis
parálisis temblorosa
Parkinson's disease
B (falta de actividad) paralysis
* * *

parálisis sustantivo femenino
paralysis;
parálisis cerebral cerebral palsy;

parálisis infantil poliomyelitis, infantile paralysis
parálisis m inv paralysis

'parálisis' also found in these entries:
Spanish:
confinar
English:
paralysis
- cerebral palsy
* * *
parálisis nf inv
1. [enfermedad] paralysis
Comp
parálisis agitada Parkinson's disease;
parálisis cerebral cerebral palsy;
parálisis facial facial paralysis;
parálisis infantil polio;
parálisis progresiva progressive o creeping paralysis
2. [de país, economía] paralysis
* * *
parálisis
f tb fig
paralysis
* * *
parálisis nfs & pl
1) : paralysis
2) : standstill
3)
parálisis cerebral : cerebral palsy
* * *
parálisis n paralysis

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Parálisis — Saltar a navegación, búsqueda La parálisis es una pérdida o disminución de la motricidad, o pérdida de la contractilidad de uno o varios músculos, debido a lesiones de las vías nerviosas o de los mismos músculos: si ésta es parcial, se habla de… …   Wikipedia Español

  • parálisis — f. neurol. Pérdida del movimiento de una o varias partes del organismo. Pueden producirse de forma brusca como consecuencia de un accidente vascular cerebral, de un traumatismo vertebral con lesión o sección medular, o aparecer de forma… …   Diccionario médico

  • parálisis — (plural parálisis) sustantivo femenino 1. (no contable) Área: medicina Pérdida total o parcial de la capacidad de movimiento de una parte del cuerpo: La anciana sufre parálisis de los miembros inferiores. 2. (no contable) Uso/registro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • parálisis — (Del lat. paraly̆sis, y este del gr. παράλυσις). 1. f. Med. Privación o disminución del movimiento de una o varias partes del cuerpo. 2. Detención de cualquier actividad, funcionamiento o proceso. La parálisis de las instituciones. parálisis… …   Diccionario de la lengua española

  • parálisis — Sustantivo femenino que significa ‘pérdida total o parcial de la capacidad de movimiento’: «Siento una parálisis parcial en el lado izquierdo» (Aridjis Adiós [Méx. 1989]). En España existe la variante popular masculina ⊕ paralís, que debe… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • parálisis — (Del gr. paralysis, relajación.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Pérdida total o parcial del movimiento o de la sensibilidad en alguna parte del cuerpo: ■ su parálisis se debe a un accidente. IRREG. plural parálisis SINÓNIMO perlesía FRASEOLOGÍA …   Enciclopedia Universal

  • parálisis — s f sing y pl 1 Falta de movimiento o de sensibilidad en alguna parte del cuerpo, o en todo, producida por una enfermedad: parálisis de la cara, Sufre de parálisis en las piernas 2 Parálisis cerebral infantil Enfermedad producida por la falta de… …   Español en México

  • parálisis — {{#}}{{LM P29067}}{{〓}} {{SynP29770}} {{[}}parálisis{{]}} ‹pa·rá·li·sis› {{◆}}(pl. parálisis){{◇}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Pérdida total o parcial de la capacidad de movimiento y de la sensibilidad de una o de varias partes del cuerpo.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • parálisis — (f) (Intermedio) pérdida o limitación en la posibilidad de mover una o muchas partes del cuerpo Ejemplos: Aunque la parálisis le impedía moverse, lo aguantaba con tranquilidad. Por causa del accidente Carlos tiene la parálisis en la pierna.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • parálisis — Falta de movilidad de una parte del cuerpo o del conjunto del cuerpo debida a la imposibilidad de toda contracción muscular en el territorio implicado …   Diccionario ecologico

  • parálisis — sustantivo femenino tullimiento, aneuria (medicina). * * * Sinónimos: ■ poliomielitis, detención, tullimiento, anquilosamiento, embotamiento, entumecimiento, estancamiento, insensibil …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.